MY POINT OF VIEW #03

    Avec son agence Janey Butler Interiors, Janey Butler qui est originaire de l’Angleterre est l’une des architectes d’intérieur les plus renommées de Grande-Bretagne. Son style est particulièrement apprécié dans les contrées mystico-romantiques du nord de l’Angleterre. Ce sont ces vues sur ces paysages qu’elle aime ouvrir avec Sky-Frame. Janey Butler nous ouvre les portes de son univers et nous dévoile quelques-uns de ses secrets. 

    En cette période où chez Sky-Frame aussi nous sommes de plus en plus nombreux à travailler de chez nous, nous prenons encore plus conscience du bonheur d’avoir un foyer où l’on se sent bien. Il est fort probable que lorsque cette crise sera passée, nous accordions encore plus d’importance à notre foyer et aux magnifiques perspectives qu’il peut nous offrir. Pour le moment, il nous est encore permis d’en rêver. Pour nombre d’entre nous, les paysages mystiques du nord de l’Angleterre sont une destination rêvée. Les séries télévisées se sont approprié ce romantisme et cela bien avant Downton Abbey. On s’imagine facilement de grands domaines, des demeures majestueuses, des intérieurs nobles et de vastes parcs. La recherche de valeurs sûres, le désir de se retrouver chez soi, dans un bel intérieur soigneusement décoré et aménagé est un phénomène caractéristique de notre époque qui se développe plus que jamais. Une tendance que de nombreux architectes d’intérieur ont reconnu. 

    Lorsque nous feuilletons les magazines de décoration de ces dernières années, un nom revient sans cesse, celui de Janey Butler. Cette Britannique originaire du Cheshire, un comté traditionnel du nord-ouest de l’Angleterre, non loin de Manchester, a fait beaucoup parler d’elle depuis quelques années. Janey Butler a l’art de marier modernité et tradition, un style particulièrement prisé par nombre de ses clients. Elle conserve l’essence mystico-romantique des propriétés anciennes tout en lui apportant légèreté et modernité. Elle enrichit les constructions neuves avec des éléments organiques et combine ainsi la substantifique moelle de ces deux univers. Elle crée ainsi une élégance épurée dans laquelle on ressent un bien-être immédiat grâce à un naturel profond et à une touche subtile de romantisme.

    «J’aime créer un véritable chez-soi. C’est tellement important d’en faire un endroit où l’on a plus que tout l’envie d’être.»

    Le mariage de la tradition et de la modernité
    Adepte du design épuré, Janey Butler s’appuie sur des solutions proposées par Sky-Frame pour ouvrir et élargir l’espace. C’est ainsi qu’elle réussit à marier tradition et modernité. Elle nous dévoile quelques-uns des secrets de son succès: «Je suis persuadée que l’on peut faire de son chez-soi une sorte de lieu de recueillement, que l’on peut créer des espaces apaisants et chaleureux. J’aime la clarté, les couleurs sourdes et les formes organiques que l’on retrouve dans la nature.» Janey Butler crée des objets intemporels en préservant d’une part la tradition et la matière et d’autre part en leur apportant toujours modernité et minimalisme: «Le design intemporel, la qualité, la simplicité et la nature m’inspirent.» 
     

     

    L’art et les objets décoratifs comme éléments incontournables 
    Avec Sky-Frame, Janey Butler invite la nature dans ses intérieurs et balaye tous les obstacles grâce à des conceptions sans cadre. L’intégration dans l’environnement joue un rôle majeur dans les créations de l’architecte, mais ce n’est pas tout. Il y a aussi toujours un petit quelque chose en plus: «L’art et les pièces uniques jouent un rôle important dans mon travail de décoration intérieure. Je trouve ces pièces aux quatre coins du monde, dans les endroits les plus variés. Elles peuvent rendre un intérieur véritablement unique, et c’est ce qui me plaît énormément.» 

    Janey Butler voyage de préférence avec son mari Andy qu’elle a rencontré dans le Cheshire, il y a plus d’une dizaine d’années. Une rencontre qui a totalement bouleversé sa vie et son travail. Après des études d’art et de design textile au London College of Fashion, Janey Butler est partie voyager à travers le monde. Elle a vécu notamment quelques années au Moyen-Orient où elle a travaillé en tant que créatrice en freelance avant de revenir en Angleterre du Nord et de rencontrer Andy Butler, le fameux promoteur immobilier (Llama Group) qui allait devenir plus tard son mari. Avec lui, elle s’est trouvé des passions communes, ce qui lui a ouvert de nouvelles perspectives pour réaliser ses projets. 

    Inspiration toscane

    L’une des destinations qu’affectionnent particulièrement Janey Butler et son mari est l’Italie. C’est là qu’elle trouve son inspiration: «Mon mari et moi avons déjà pas mal voyagé et nous avons la chance de pouvoir encore le faire. Cela nous a toujours beaucoup inspiré tous les deux. Nous adorons l’Ombrie et la Toscane où nous nous rendons quasiment chaque année. Nous sommes totalement séduits par ces magnifiques hameaux médiévaux perchés en haut des collines. Toute la région est tellement emplie d’Histoire et a tant de caractère. Que vous laissiez votre regard divaguer au-dessus des collines, ou que vous vous baladiez dans les villes ceintes de larges murs avec leurs tours – les champs de tournesols et les vignobles, tout cela est de l’inspiration à l’état pur. Chaque fois que nous rentrons chez nous, nous débordons de nouvelles idées créatives pour nos projets.»

    Et ces projets, Janey Butler les attaque en coopération avec Llama Group, la société cofondée avec son mari Andy. Ensemble, ils conçoivent et construisent des projets immobiliers luxueux pour leurs clients – livrés clés en main. 

    «Nous offrons à nos clients affairés – particuliers comme professionnels – des solutions haut de gamme clés en main.»

    Une bonne relation avec le client est essentielle
    L’intégration de toutes les prestations: un autre secret de sa réussite. Mais Janey Butler pense aussi à un autre critère essentiel: «Pour la réussite d’un projet, il est essentiel dès le départ d’établir la meilleure relation possible avec le client. L’intégrité architecturale est l’élément-clé à l’extérieur – qu’il s’agisse d’un ouvrage moderne, contemporain ou plus traditionnel. A l’intérieur, c’est le lien avec l’extérieur qui est déterminant, et finalement, la capacité à créer un lien avec le paysage. De plus, dans sa fonction, un projet doit répondre parfaitement aux besoins individuels du client. Ensuite, c’est à mon équipe et à moi-même de trouver le style – notre signature – qui convient.» 

    C’est donc l’intégration des prestations, leur qualité et la proximité avec le client qui a fait ses preuves sur le marché. Cela se voit à la quantité de projets intéressants réalisés par Janey Butler au cours de ces années: «La Lake View House fait partie de l’un de ces magnifiques projets. C’est une maison immense avec une vue fantastique sur le lac du Cheshire.» Actuellement, l’agence Janey Butler Interiors aménage les derniers éléments de la maison, ainsi qu’une vaste extension de 600 mètres carrés, une piscine extérieure de 20 mètres et un jacuzzi sur mesure. Les immenses jardins ainsi que l’allée principale sont également en cours de réaménagement. 

    Une extension de maison complète avec Sky-Frame
    En 2019, Janey Butler et son équipe ont achevé la réalisation de la maison Queen Anne, projet dans lequel Sky-Frame a joué un rôle essentiel. Cette maison est équipée d’une technologie de maison intelligente fascinante développée par Crestron et qui rend aussi l’extension Sky-Frame entièrement automatisée. C’est précisément cette extension qui est fascinante. Elle est reliée à la maison traditionnelle et l’agrandit avec beaucoup d’ouverture, d’espace et de modernité. Typique pour Janey Butler: toute la maison porte son empreinte, de A à Z.

     

    Janey Butler et son équipe sont aussi particulièrement fiers des maisons Forest Cottage et Edge Cottage qui ont toutes deux remporté l’International Property Award et le Best Global Smart Home (2016 et 2018) aux Cedia Awards. Ces deux projets se caractérisent eux aussi par l’emploi de solutions Sky-Frame qui ont fortement influencé leur conception.

    Janey and her team are also particularly proud of the Forest Cottage and the Edge Cottage, which both won the International Property Award and the Best Global Smart Home (2016 and 2018) at the Cedia Awards. These two projects are also characterised by the Sky-Frame solutions used, which strongly influence the design. 

    Des spécialistes qui travaillent main dans la main
    Janey Butler atteint ce haut niveau d’excellence grâce au fait que de nombreux designers et architectes de renom ont rejoint le Llama Group et l’agence Janey Butler Interiors. Ils travaillent tous main dans la main: «Un grand nombre d’architectes, de designers, d’ingénieurs, de géomètres, de techniciens et de chefs de projet travaillent ensemble par le seul biais de deux bureaux. Et c’est cela qui nous permet de faire ce que nous faisons.»

    Les fonctions de Janey Butler ont elles aussi évolué au fil des ans, au fur et à mesure que l’équipe s’est agrandie: «Aujourd’hui, je ne suis plus impliquée dans chacun des aspects d’un projet mais je continue malgré tout, avec mon équipe, d’appliquer ma griffe aux différents stades de son développement. Les plans passent donc toujours sur mon bureau avant d’être soumis au client.»
     

    Donner envie
    Les projets de Janey Butler nous font rêver et c’est son amour du travail bien fait et son goût du détail qui correspondent aussi aux valeurs que nous défendons chez Sky-Frame et aux souhaits de nos clientes et de nos clients. Pour nous, c’est donc toujours un vrai bonheur que de créer, avec Janey Butler, une belle maison pour quelqu’un et de réaliser ainsi ses rêves. 


    Janey Butler Interiors (JBI) est un bureau de décorateurs d’intérieur et d’architectes reconnus, implanté à Alderley Edge, au cœur du comté de Cheshire. Janey Butler Interiors est spécialisé dans les résidences haut de gamme et les immeubles commerciaux. Janey Butler décrit son travail comme une création artisanale. Par ailleurs, JBI est le distributeur exclusif des marques Piet Boon, Baxter et Meridiani pour la région nord-ouest de l’Angleterre. Le bureau a été récompensé à de nombreuses reprises en remportant par exemple le prix Best UK Interior Design Private Residence des UK International Property Awards et le Best Global Smart Home aux Cedia Awards. En 2019, la Lake View House y a remporté le prix Best Integrated Home.

    Pour en savoir plus sur Janey Butler Interiors: ici.

     

    Depuis plus de 25 ans, le Llama Group réalise des projets d’architecture, de décoration d’intérieur et de gestion de construction dans tout le Royaume-Uni et à l’étranger. Le Llama Group intègre tous les services, de la conception à la livraison clés en main. Le groupe est dirigé par ses fondateurs Andy et Janey Butler. 

    Pour en savoir plus sur le Llama Group: ici.

    Texte: Shift to Clarity | Images: Janey Butler