Maggio 2026
Storia
Una cultura aziendale costruita
Sky-Frame produce finestre scorrevoli eleganti e di alta precisione, con telai estremamente sottili, per una clientela esigente. Fin dall'inizio è stato chiaro che la nuova sede aziendale dovesse essere all'altezza della precisione e della razionalità, oltre che delle esigenze estetiche dei prodotti destinati a essere fabbricati al suo interno. Inoltre, come è tipico degli edifici industriali, la flessibilità era imprescindibile. I processi produttivi industriali snelli richiedono capannoni il più possibile neutri, affinché le procedure operative possano essere costantemente ottimizzate attraverso modifiche e interventi strutturali mirati. Per questo, già in fase di concorso di architettura, il progetto portava il titolo «Open System». L'idea centrale era un sistema additivo, in grado di espandersi ed evolvere in orizzontale e in verticale.
L'elaborazione del progetto si è basata su un ascolto attento, per comprendere le procedure operative esistenti e analizzarle insieme alla committenza. La cultura aziendale di Sky-Frame si distingue per un marcato spirito di squadra e gerarchie piatte. Nel corso della pianificazione il complesso è così diventato più compatto e, di conseguenza, più incisivo ed efficiente. Da allora tutti lavorano sotto un unico tetto e dietro facciate identiche, usano le stesse scale e gli stessi ascensori e si incontrano nella stessa caffetteria. A tutti i collaboratori sono garantite postazioni di lavoro equivalenti con illuminazione naturale, e i capannoni di produzione sono progettati con la stessa cura degli uffici e della hall d'ingresso. Il risultato è una filosofia aziendale vissuta e costruita, che permette di immergersi nel mondo di Sky-Frame.
Apertura e concentrazione
Una volta arrivati, varcando infine una porta quasi volutamente discreta per accedere alla reception, ci si ritrova all'improvviso nel cuore dell'attività. All'interno dello spazio aperto, la reception conclude una sequenza di postazioni di lavoro disposte senza gerarchia. L'ufficio open space, organizzato attorno a una tranquilla corte interna, è declinato in tonalità scure ed è caratterizzato da apertura e trasparenza. L'attenzione converge verso l'interno, sulla corte. Il centro dell'attività è un luogo di raccoglimento e di calma, un'oasi di quiete nel mezzo della frenesia quotidiana, scandita da un pittoresco gruppo di amelanchier.
La mensa si trova in fondo alla corte. È qui che tutti i collaboratori si incontrano durante le pause ed è qui che si tengono anche le riunioni più numerose. Sui lati, sale riunioni e nicchie appartate creano ambiti intermedi tra interno ed esterno. Natura e ambiente di lavoro si rimandano l'una all'altro, soprattutto perché tutte le pareti sono in vetro. È in questo punto, e soltanto qui, che entrano in gioco gli elementi Sky-Frame estremamente sottili. Attorno alla corte si lasciano vivere da vicino, dai clienti come dai collaboratori, che hanno sempre il prodotto davanti agli occhi e lo percepiscono nell'uso quotidiano. L'ambiente di lavoro funge così al tempo stesso da area di prova e da showroom. L'atmosfera è dominata da eleganza e leggerezza, in contrasto avvincente con la struttura in acciaio grezzo dell'edificio industriale.
Due volti
L'edificio ha una struttura chiara e semplice. Consegna, produzione e amministrazione si sovrappongono in un volume compatto, affiancato da due torri di distribuzione rivestite in lamiera. La più grande, un magazzino a scaffalature alte, serve soprattutto il flusso delle merci; la più piccola, con ascensore e scala, è destinata a visitatori e collaboratori. Il piazzale antistante, riserva fondiaria per future estensioni sistemiche dell'edificio, funge da ampia via d'accesso, mentre consegne e deposito esterno restano nascosti dietro l'edificio.
La facciata nord vetrata è completamente trasparente. Offre agli automobilisti che sfrecciano in autostrada uno sguardo rapido e incisivo verso l'interno. Allo stesso tempo un terrapieno cela la superficie di stoccaggio, e le sue ondulazioni producono un'impressione di movimento. Sul fronte d'ingresso, invece, il visitatore viene sorpreso da un giardino verticale. Questo vela l'interno dell'edificio e crea così una separazione, ma di natura accogliente. Si è attratti ad avvicinarsi all'edificio, per poi essere accompagnati lungo la facciata piantumata fino all'ingresso. In questo percorso si incontra da vicino la simbiosi di natura e tecnica nella struttura in acciaio inverdita e si vivono le piante all'altezza degli occhi.
Infine si viene condotti all'interno attraverso un'apertura essenziale. Diventa evidente che l'edificio in cui si entra è privato e non è affatto un edificio con cui l'azienda voglia mettersi in mostra. Si viene piuttosto accolti nel carattere autentico e nell'interiorità di Sky-Frame, ma solo dopo essere stati predisposti dall'architettura. Gli architetti parlano di un «convertitore», un dispositivo che media tra il mondo esterno caotico della zona industriale e il mondo di Sky-Frame, plasmato da riduzione e precisione.
Il percorso, dalla luminosità del piazzale, conduce dapprima attraverso un ingresso basso in una penombra che si dirada già dopo pochi passi. Lo sguardo dei visitatori viene diretto verso l'alto, là dove la luce indiretta entra da grande altezza e modella le alte pareti di calcestruzzo grezzo. Aggetti si spingono nello spazio verticale e indicano che il percorso prosegue verso l'alto.
L'architettura come veicolo di identità
Ne nasce l'impressione di lavorare in un padiglione da giardino e non in alto sopra un capannone industriale, da qualche parte tra un'autostrada e una zona industriale. Questa sensazione è rafforzata dalla facciata sud inverdita. Mentre verso nord lo sguardo spazia liberamente sulla riserva naturale dell'Allmend e nel paesaggio turgoviese, verso sud viene delimitato e incorniciato dal primo piano verde del giardino pensile. Gli edifici industriali vicini restano così in gran parte celati, mentre l'orizzontalità delle mensole e le piante cespitose dialogano piacevolmente con la lontana catena di colline boscose. Nei mesi bui dell'inverno la vegetazione rada lascia entrare più luce, mentre in estate il verde fitto assorbe la luce del giorno. Come un gigantesco calendario, la facciata lascia penetrare le stagioni nel clima interno controllato degli spazi di lavoro.
Anche i capannoni di produzione beneficiano di queste qualità. Le aree di consegna, i reparti di rivestimento al piano d'ingresso e la lavorazione dei profili al livello intermedio sono progettati con la stessa cura del piano superiore dedicato a uffici e spazi comuni. Da una galleria dedicata i visitatori possono osservare i livelli produttivi e i processi di fabbricazione industriale. L'impressione spaziale è dominata dalla precisione, dall'intensità luminosa controllata e dalla costruzione mostrata a vista, e tutti gli elementi, fino alla distribuzione ordinata degli impianti, si compongono in un insieme incisivo. In quanto grezzo parzialmente rifinito, l'edificio appare autentico e robusto e promette di invecchiare bene anche sotto la forte sollecitazione della produzione industriale, rispecchiando così gli standard qualitativi dell'azienda.
Una buona architettura richiede buoni committenti, disposti ad assumersi impegni e a ragionare nel lungo periodo. Da questa prospettiva un edificio industriale non è semplicemente un fattore di costo della produzione, bensì un elemento di marketing attivo e soprattutto un investimento nella qualità dei posti di lavoro e nella promozione dell'identità aziendale. Un buon posto di lavoro ispira, crea fiducia e offre qualità di vita. In questo modo l'architettura dell'edificio dà un contributo decisivo e duraturo alla cultura aziendale.
Brise-soleil
L'ambizione di Sky-Frame è racchiusa nella formula «A view, not a window». Di fatto nell'edificio non ci sono finestre, bensì diverse forme di vedute e scorci. Dissolvere i confini è però consigliabile solo quando ciò che si ha di fronte possiede un fascino. Nel caso della zona industriale e dei suoi edifici a tratti fin troppo enfatici questo vale solo in misura limitata, ragion per cui è preferibile attenuare le viste sull'immediato intorno. Inoltre le postazioni di lavoro necessitano di protezione solare e antiabbagliamento verso sud. La risposta a queste esigenze è stata lo sviluppo di uno strato ombreggiante collocato davanti alla facciata in vetro.
Sul piano spaziale questo brise-soleil si ispira al grattacielo COPAN di Oscar Niemeyer a San Paolo. Unisce la sensualità di un giardino verticale alla semplicità costruttiva di una cassetta da fiori svizzera. Questi elementi si estendono come lamelle su tutta la lunghezza della facciata sud e creano un'immagine unitaria, scandita in orizzontale.
Concetto
La piantumazione delle mensole richiede una manutenzione minima pur restando varia, così da mantenersi attraente tutto l'anno. Graminacee, perenni dalla struttura robusta e fiori delicati che pongono accenti formano una vegetazione simile a un prato. Attraverso questa struttura sottile la luce penetra nell'edificio come attraverso ciglia, creando in controluce un'impressione di grande fascino.
Per le 13 mensole sovrapposte sono stati sviluppati due tipi di vegetazione. Quattro livelli a prevalenza di perenni fiorite pongono accenti e scandiscono verticalmente la facciata. L'aspetto di queste fasce di colore è determinato da piante dal portamento marcato e dai colori di fioritura intensi (tra cui Echinacea, Lythrum e Sedum). La struttura di base delle fasce a prato è composta da sei specie di graminacee che, con i loro diversi portamenti e colori fogliari, formano una tenda finemente variata, intessuta dei delicati fiori punteggiati delle piante di accompagnamento.
Anche in inverno gli steli e le infiorescenze secche e resistenti sono un piacere per l'occhio e compongono, con rugiada, nebbia e brina, un'immagine suggestiva. Ogni vasca contiene inoltre una miscela di base colorata di diverse geofite, che germogliano già presto nell'anno e danno i primi tocchi di colore. Caratterizzano la piantumazione fino a maggio inoltrato, prima che le piante di accompagnamento e le graminacee prendano il loro posto.
Piantumazione
La vegetazione del brise-soleil viene precoltivata per sei mesi in cassette. Le giovani piante vengono disposte in 1.800 vasi numerati con l'ausilio di etichette colorate e quindi messe a dimora da un giardiniere. Durante la fase di coltivazione le cassette sono rimaste all'aperto, completamente esposte agli agenti atmosferici, ma alimentate con acqua e sostanze nutritive. Prima del montaggio le cassette sono state piantumate con 21 specie di bulbi, tra cui narcisi, varietà di iris e diversi tipi di tulipani.
Tecnica
Le 13 mensole sono costituite da vasche in acciaio prefabbricate, sostenute dalla struttura portante. Il materiale vegetale contenuto in queste vasche viene riunito in composizioni vegetali continue e gli spazi rimanenti vengono colmati con substrato e piantumati. Il substrato impiegato è puramente minerale e leggero. Garantisce una buona aerazione e non si degrada nel tempo.
L'acqua di ogni livello viene condotta attraverso un unico scarico, ragion per cui le vasche in acciaio sono posate perfettamente in orizzontale. Una piastra drenante sul fondo della vasca regola il bilancio idrico del substrato ed evacua l'acqua in eccesso. Lo strato drenante è dotato di una tubazione di irrigazione a comando automatico, che alimenta la piantumazione con acqua e, all'occorrenza, con sostanze nutritive. Ogni vasca dispone di un pozzetto di controllo che permette di verificare il deflusso dell'acqua. Scarico e troppopieno si trovano alle due estremità di ogni livello, e quest'ultimo convoglia l'acqua in eccesso nella canalizzazione.
Un'unità di controllo programmata regola l'apporto d'acqua attivando e disattivando automaticamente le elettrovalvole a bassa tensione di ogni mensola, permettendo così di regolare individualmente l'irrigazione di ciascun livello.